¿La marca de un profeta bíblico? Ésta podría ser la firma de Isaías

En 2009, arqueólogos que se encontraban trabajando cerca del Monte del Templo en Jerusalén descubrieron una colección de sellos de arcilla. Uno de ellos fue identificado en el año 2015 como perteneciente a Ezequías, un rey bíblico del siglo VIII a. C. Ahora, otra de las impresiones realizadas mediante un sello de arcilla está acaparando titulares por su posible conexión con el profeta Isaías. En ella parece que se lee “perteneciente a Isaías el profeta” – pero aún falta algo.

El descubrimiento es emocionante para los arqueólogos bíblicos. Como Robert Cargill, arqueólogo y profesor de obras clásicas y estudios religiosos de la Universidad de Iowa, comentaba para Live Science, podría “ser la primera referencia arqueológica y la más antigua referencia no bíblica al profeta Isaías jamás descubierta.”

El sello de Isaías fue descubierto en el Ofel, señalado en este mapa con una flecha roja, cerca del Monte del Templo de Jerusalén. (Eilat Mazar/Biblical Archaeology Society)

Una perspectiva interesante, aunque es importante tener en cuenta que no está definitivamente confirmado que el sello esté vinculado al profeta. Uno de los mayores obstáculos que lo impiden es el hecho de que la pieza esté dañada. Parece que algunas de las letras del texto se han perdido, lo que significa que el Isaías al que se refiere el sello podría ser sencillamente una persona normal.

• La Cueva de Sedecías: la Gruta Secreta de Jerusalén
• Descubierto en Israel singular sello-escarabeo egipcio de la XIII dinastía

Eilat Mazar, profesora de arqueología del Instituto de Arqueología de la Universidad Hebrea de Jerusalén, ha escrito su informe sobre el hallazgo en la revista Biblical Archaeology Review. La investigadora describe el sello como dividido en tres registros; la sección superior de la pieza se ha perdido en su mayor parte, y la parte inferior izquierda está dañada. Lo que queda del registro superior parece ser una cierva pastando, que según explica Mazar era “un motivo de bendición y protección hallado en Judea, especialmente en Jerusalén”. La segunda línea de la inscripción se leería “leyesha'yah [u]”, que significa “[perteneciente] a Isaías.” Una letra parece haberse perdido al principio de la línea, pero según theTrumpet sólo puede tratarse de la letra hebrea ‘vav’ (que de este modo completaría el nombre ‘Isaías’).

Sin embargo, es la tercera línea de la impresión de sello la que podría confirmar o refutar el vínculo con el profeta. Ahora se lee ‘nvy’, pero existe la posibilidad de que la parte dañada del sello contuviese la letra aleph – convirtiendo así la palabra en el nombre de la ocupación del profeta. Al no haber una aleph, sería simplemente el apellido de un hombre llamado Isaías.

No se ha encontrado hasta el momento indicio alguno de que falte una aleph en el texto, aunque Mazar valora las diferentes posibilidades:

“¿Podría de este modo ser posible que aquí, en un conjunto arqueológico descubierto dentro de un contexto regio datado en la época del rey Ezequías, justo al lado de la impresión de sello del rey, se encontrara otra impresión de sello en la que se lee “Yesha‘yahu Navy” y perteneciera al profeta Isaías? ¿Es posible como alternativa que este sello NO perteneciera al profeta Isaías, sino a uno de los funcionarios del rey llamados Isaías con el apellido Nvy?”

Izquierda: Dibujo del sello de arcilla con las posibles letras que faltan. Derecha: El sello de Isaías. (Reut Livyatan Ben-Arie/Eilat Mazar)

El sello de Isaías fue descubierto en el Ofel, un lugar de Jerusalén ubicado entre la Ciudad de David y el Monte del Templo. Fue uno de los 32 sellos de arcilla hallados en una fosa de desechos de la Edad del Hierro. Se ha sugerido que estos sellos fueron utilizados en el pasado en una panadería de la realeza.

Muchos fragmentos de sellos fueron descubiertos en el transcurso de las excavaciones. (Eilat Mazar/Biblical Archaeology Society)

El sello del rey Ezequías fue desenterrado a sólo 3 metros (aproximadamente 10 pies) de distancia del de Isaías, algo que según cree Mazar sugiere un vínculo con el Profeta. Como señala Newsweek, el profeta Isaías estaba muy cerca del rey. Él era quien “aconsejaba al rey tras la conquista del reino del norte de Israel por los asirios.” El profeta Isaías también habría predicho la venida del Mesías, la maternidad de la Virgen y la muerte de Jesús.

• Hallazgo arqueológico en Israel confirma el relato bíblico del rey Ezequías
• Moisés, los 10 Mandamientos y la Realidad Histórica

Esta bulla de arcilla con el sello del rey Ezequías fue descubierta en la misma zona de excavaciones, a sólo 3 metros de donde fue descubierto el sello de ‘Isaías’. (Ouria Tadmor/Eilat Mazar)

Mazar admite que el sello podría no haber pertenecido famoso profeta, pero escribe también que el descubrimiento resulta significativo de todas formas:

“Tanto si la bulla que encontramos en las excavaciones del Ofel es del profeta Isaías como si no, continúa siendo, no obstante, un descubrimiento único y fantástico. El hallazgo de esta bulla nos lleva a considerar la personalidad y la proximidad del profeta Isaías como uno de los consejeros más cercanos al rey Ezequías— no sólo respecto a los acontecimientos de su tiempo, sino también observándolos desde una perspectiva informada y previendo su influencia sobre acontecimientos futuros.”

 ‘Profeta Isaías’, pintura de Antonio Balestra. (Dominio público)

Imagen de portada: Esta antigua impresión de sello de hace 2.700 años incluye el nombre hebreo de “Isaías”, y podría referirse al profeta bíblico que vivió en la misma época. Fuente: Ouria Tadmor/Eilat Mazar

Autor: Alicia McDermott