La Controversia Estalla Sobre el Tesoro de Mildenhall

Una comunidad en Inglaterra exige que se cambie el nombre de uno de los mejores tesoros de Gran Bretaña, famoso por Roald Dahl. Está enojado porque el tesoro se llama después de una comunidad vecina. La disputa es sobre los derechos de denominación del "Tesoro de Mildenhall", que es un tesoro extraordinario de platería de la época romana. El mundialmente famoso Museo Británico ha intervenido para resolver la controversia.

La fila está sobre el nombre correcto del Tesoro de Mildenhall. Este tesoro fue encontrado en Suffolk en Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial. Fue nombrado después de la parroquia local Mildenhall. Sin embargo, los feligreses de West Row creen que el tesoro debe llevarse el nombre de su distrito. West Row solo se convirtió en una parroquia en 2019 y ahora los lugareños exigen que se cambie el nombre del tesoro para reflejar dónde se encontró.

Parte de la colección del tesoro Mildenhall de 34 piezas en el Museo Británico. (Yo, Estel / CC BY-SA 3.0)

Reclamando y nombrando un tesoro

La BBC cita a un concejal local de West Row, John Smith, diciendo que la gente de la parroquia "se sintió menospreciada" por el hecho de que el tesoro lleva el nombre de Mildenhall. Están particularmente molestos de que West Row no haya recibido ningún reconocimiento a pesar de haber sido encontrado allí. El concejal Smith también afirmó que:

 "Todos aquí están conectados con el tesoro de alguna manera. Es lo que somos y nunca tendrá sentido hasta que el nombre correcto esté en su lugar ".

El tesoro fue encontrado en 1942 por un hombre local, George Butcher, un labrador. Según la Enciclopedia Británica, fue desenterrada durante "el arado de un campo en West Row, 2 millas (3.2 km) al noroeste de Mildenhall". Butcher alertó a su jefe Sydney Ford, un ingeniero agrónomo, sobre el hallazgo, que creían que era de peltre porque los objetos eran muy negros. Se llevó el tesoro a casa y colocó algunos de los objetos de valor en su manto.

Algunos rechazan esta historia y afirman que el tesoro fue saqueado en el extranjero y traído a Gran Bretaña y plantado en Suffolk en secreto, para encubrir lo que era un delito penal.

El gran plato de Baco en el Tesoro de Mildenhall; tomado en el Museo Británico. (Yo, Estel / CC BY-SA 3.0)

Tesoro romano

Fue solo después de la guerra que alguien le dijo a Ford que el estaño era en realidad plateado e informó el descubrimiento a las autoridades pertinentes. Según el Mildenhall and District Museum, el "tesoro fue declarado Tesoro el 1 de julio de 1946 y se convirtió en propiedad de la Corona". Tanto Ford como Butcher recibieron una importante recompensa en efectivo.

El tesoro fue entregado al Museo Británico de Londres, donde se ha vuelto muy popular y se pueden ver réplicas en el Museo Mildenhall y District. El tesoro data del siglo IV d. C., cuando la mayor parte de Gran Bretaña era parte del Imperio Romano. Fue encontrado no lejos de algunas ruinas romanas. Se cree que el tesoro fue enterrado durante la crisis del siglo III cuando el Imperio Romano fue acosado por invasores bárbaros y problemas internos. Lo más probable es que los propietarios lo enterraron para su custodia y, por razones desconocidas, nunca pudieron recuperarlo.

Detalle de imágenes en el gran plato de Mildenhall. (Jon Himoff/ CC BY-NC-SA 2.0)

Tesoro propiedad de cristianos

El Tesoro de Mildenhall consta de 34 piezas de vajilla de plata. Incluye platos, cucharas y cuencos. La pieza más importante de la colección es el llamado "Gran Plato", que pesa 18 libras (8,2 kg) y mide 2 pies de diámetro. Según el Museo Mildenhall y del Distrito, "Sus relieves finamente ejecutados muestran una banda de juerguistas bailando y borrachos, incluyendo a Hércules, Pan y Baco, el dios del vino". En el centro del "Gran Plato" está la cara del dios romano o griego del mar.

Dos pequeñas placas de plata también tienen relieves de Baco y Pan similares al Gran Plato. También hay seis cuencos con bridas, que tienen relieves adornados y un cuenco cubierto. Algunos de los motivos en la vajilla indican la identidad probable de los propietarios. Algunas de las cucharas tienen el símbolo de Christian Chi-Rho y pueden haber sido regalos de bautizo.

Uno de un par de platos de plata del Tesoro de Mildenhall; decorado con figuras de Pan, una ninfa y otras criaturas mitológicas, todas en relieve; anillo de pie en la parte inferior; inscrito 'EVATTPLOY' en la base. (Museo Británico / CC0)

Controversia sobre el nombre

En respuesta a las llamadas de los activistas del West Hall, el curador Richard Hobbs del Museo Británico, declaró que el nombre era correcto y que tales hallazgos "siempre tienen el nombre de la parroquia local en la que fueron descubiertos" según la BBC. También señala que el forense que declaró que el tesoro era propiedad de la Corona declaró que fue encontrado en Mildenhall.

En ese momento, el hallazgo se realizó en la antigua parroquia de Mildenhall. El Museo Británico no participó en nombrar la vajilla de plata. El Sr. Hobbs declaró que, en su opinión, esta sigue siendo la forma más lógica de describirlo, ya que es el nombre de la parroquia en la que se realizó el descubrimiento ", informa la BBC. 

Esto es rechazado por el concejal Smith y otros en West Hall. Quieren que lleve el nombre de su parroquia para que se pueda promover y celebrar la rica herencia romana de la zona. Los activistas del West Hall han prometido continuar luchando para cambiar el nombre del tesoro y parece probable que la controversia continúe.

Imagen de portada: Primer plano del maravilloso diseño del Gran Plato del Tesoro de Mildenhall. Fuente: Ian

Autor Ed Whelan