En la Ciudad de David, los Arqueólogos Descubren lo que Puede ser un Mercado de 2.000 Años de Antigüedad

Se ha encontrado en Jerusalén una rara mesa de medición de 2.000 años de antigüedad utilizada para calibrar recipientes de vino y aceite de oliva, lo que lleva a los expertos a concluir tentativamente que han encontrado el sitio de un antiguo mercado clave en el camino al Monte del Templo.

La tabla indica la ubicación del antiguo mercado

Los arqueólogos israelíes dieron a conocer la antigua mesa de medición del vino el lunes de esta semana, que también se usaba para otros líquidos, como el aceite de oliva. Se cree que esto indica la presencia de un antiguo mercado en el sitio de excavación, al este de Jerusalén. El arqueólogo de la Autoridad de Antigüedades de Israel (IAA), Ari Levi, dijo a PHYS.org que la mesa de 2.000 años de antigüedad fue desenterrada en el Parque Nacional de la Ciudad de David, entre la Ciudad Vieja y el vecindario palestino de Silwan.

Los investigadores de IAA Nahshon Szanton, Moran Hagbi y Meidad Shor dirigieron las excavaciones a lo largo del camino de peregrinación. Descubrieron la mesa de medición distintiva, junto a una plaza pavimentada, a lo largo de la carretera que conduce al Monte del Templo, lo que les lleva a pensar que se ha encontrado el 'ágora principal' de la antigua Jerusalén.

La parte superior de la mesa de medición que se encuentra en el sitio de excavación del "antiguo mercado de Jerusalén". (Ari Levi / Autoridad de Antigüedades de Israel)

Tabla de medición clave para el comercio justo

Según el arqueólogo de la IAA, el Dr. Levy, cuando los comerciantes necesitaban crear un recipiente para contener un cierto volumen de líquido (un estándar), habrían consultado al "gerente del mercado de Jerusalén que poseía la mesa de medición". Levi también dijo "para ser claros, la tabla que se encuentra en las excavaciones realizadas por la Autoridad de Antigüedades de Israel en el Parque Nacional de la Ciudad de David no se usó para vender los líquidos", sino que fue utilizada por el inspector romano de medidas y pesos, conocido como los agoranomos. , para calibrar los recipientes que los comerciantes solían vender sus líquidos.

La mesa de medición desde la vista lateral, que se muestra en el sitio de excavación del "antiguo mercado de Jerusalén". (Ari Levi / Autoridad de Antigüedades de Israel)

Asegurando volúmenes exactos en las embarcaciones de los comerciantes, estas tablas distintivas tenían múltiples inmersiones que representan volúmenes medidos específicos, y los orificios de drenaje en la parte inferior permitieron que el vino o el aceite de oliva medidos escaparan, después de haber sido confirmado por el inspector. Esencialmente, la tabla creó un comercio justo estándar y seguro, explica la IAA, y en un artículo en el Daily News israelí, el profesor Ronny Reich, de la Universidad de Haifa, quien fue consultor en los descubrimientos, dijo: "en mi infancia compraríamos leche de esta manera."

Controversia cada vez que se cava un hoyo

Los arqueólogos dicen que la mesa fabricada con piedra "es interesante", porque los judíos observantes habían desarrollado reglas para la pureza y las piedras no podían contaminarse. La cerámica, por otro lado, no se puede purificar una vez contaminada, de acuerdo con las tradiciones judías y, por lo tanto, se descartaron. El Dr. Reich agregó que el descubrimiento del fragmento de la mesa podría indicar que esta parte de la ciudad del período del Segundo Templo, "el camino entre Siloé y el Monte del Templo", era donde se encontraba la oficina de los agoranomos de Jerusalén, que tenía una función común a través del imperio romano.

La parte inferior de la mesa de medición se encuentra en el sitio de excavación del "antiguo mercado de Jerusalén". (Ari Levi / Autoridad de Antigüedades de Israel)

Mientras los arqueólogos israelíes celebran el hallazgo, el artículo de PHYS.org menciona las sensibilidades políticas de las excavaciones de la ciudad de David, y que han sido criticados por los palestinos que los ven como "otro intento más de Israel para consolidar su control sobre el área". Además, el parque arqueológico está dirigido por la organización de colonos de línea dura Elad, que refuerza la presencia judía en Palestina, Jerusalén oriental.

Es un buen momento para el vino, en el antiguo Israel

La arqueología del vino sigue apareciendo en Jerusalén, y este descubrimiento se produce solo dos años después de que un artículo en The Drinks Business contó la historia de la IAA que anunciaba que se había recuperado una pequeña tira de papiro, que había sido retirada de una cueva cerca del Mar Muerto de los "ladrones". Fechados en el siglo VII a. C., dos líneas en hebreo decían: "de la sirvienta del rey, de Na'arat [en el valle del Jordán], jarras de vino, hasta Jerusalén".

El papiro completo con la primera mención no bíblica de Jerusalén. (Shai Halevi / Autoridad de Antigüedades de Israel)

El Dr. Etian Klein, subdirector de la Unidad de IAA para la prevención del robo de antigüedades, dijo que el fragmento representa "evidencia extremadamente rara de la existencia de una administración organizada en el Reino de Judá". Además, esta es la referencia más temprana a Jerusalén encontrada fuera de las páginas de la Biblia, que muestra a las mujeres en la vida de la corte del antiguo Israel, contando que la criada de un rey hizo el pedido del vino.

Mientras tanto, algunos profesores israelíes dudan de la autenticidad de los rollos. Según el periódico israelí Haaretz, el profesor Aren Maeir de la Universidad Bar-Ilan ha criticado a la IAA por publicar material que estaba claro "de antemano ... sería controvertido" y podría ser un "falso, diseñado para el mercado negro anticuario" pero, el profesor (emérito) Shmuel Ahituv, defendió la legitimidad del pergamino señalando que era "extremadamente frágil y fue encontrado enrollado; una acción delicada y complicada para que un falsificador se arriesgue ". También argumentó que la" banalidad "del tema, un" orden de vino "mundano hacía improbable que fuera falso, y dijo:" si yo fuera un falsificador, Elegiría un texto más impresionante ".

Imagen de Portada: el arqueólogo de la Autoridad de Antigüedades de Israel, Ari Levi, sostiene la rara mesa de medición de 2.000 años de antigüedad desenterrada en el sitio de excavación del "antiguo mercado de Jerusalén". Fuente: Ari Levi / Autoridad de Antigüedades de Israel

Autor Ashley Cowie