Categorías  
Portada - Según Phys.org, la estela presenta una de las inscripciones etruscas más largas jamás descubiertas, con 120 caracteres y nombres de dioses. (Fotografía: Proyecto Arqueológico Valle del Mugello)

Hallada la antigua inscripción etrusca más larga conocida con el nombre de la misteriosa diosa Uni

Los investigadores que se encuentran trabajando en Poggio Colla, un antiguo asentamiento etrusco de importancia clave situado en Italia, han descubierto una inscripción de 120 caracteres que ha sido descrita como uno de los hallazgos más significativos relacionado con los etruscos en décadas. Este antiguo escrito menciona a la diosa Uni. Su nombre aparece grabado sobre una losa de piedra desenterrada recientemente.

“El descubrimiento indica que Uni —diosa de la fertilidad y posiblemente diosa madre de este lugar en concreto— podría haber sido la deidad titular a la que se rendía culto en el santuario de Poggio Colla, un asentamiento clave de la antigua civilización etrusca situado en Italia,” leemos en Phys.org.

 

 

Supuestamente, esta estela o losa de piedra formaba parte de los muros de un templo de Poggio Colla. En el artículo de Phys.org podemos leer que en este asentamiento se han hallado numerosas piezas arqueológicas etruscas, “entre ellas un fragmento de cerámica con la escena más antigua de un nacimiento del arte europeo. Este elemento refuerza la interpretación de un culto a la fertilidad en Poggio Colla,” apunta Gregory Warden, arqueólogo de la Universidad Metodista del Sur.

Esta estela de 226,8 kilos de peso aparece descrita en el artículo de Phys.org como, posiblemente, la inscripción etrusca más larga conocida, con 120 caracteres “o más”.

La pintura “Clelia y sus compañeras escapan de los etruscos” fue realizada por Frans Wouters en el siglo XVII. Aquí puede leer la extraña historia de cómo un rey etrusco llamado Lars Porsenna exigió a sus enemigos romanos la entrega de cien muchachas vírgenes como rehenes. Clelia consiguió liberar a sus compañeras a pesar de encontrarse en una situación aparentemente desesperada. (Wikimedia Commons)

La pintura “Clelia y sus compañeras escapan de los etruscos” fue realizada por Frans Wouters en el siglo XVII. Aquí puede leer la extraña historia de cómo un rey etrusco llamado Lars Porsenna exigió a sus enemigos romanos la entrega de cien muchachas vírgenes como rehenes. Clelia consiguió liberar a sus compañeras a pesar de encontrarse en una situación aparentemente desesperada. (Wikimedia Commons)

En el reportaje de Phys.org podemos leer que “es muy poco habitual poder identificar al dios o diosa al que se rendía culto en un santuario etrusco.” La inscripción parece invocar a la suprema deidad de los etruscos, que el artículo de Phys.org identifica como Uni. Phys.org también menciona a Tina como suprema deidad de los etruscos, equivalente al Zeus de los griegos o el Júpiter romano. De hecho, deben ser dioses realmente poco conocidos, ya que los numerosos libros sobre mitos de este autor no mencionan a ningún dios o diosa en todo el mundo llamados Uni o Tina.  

Leemos en “Hombre, mito y magia: enciclopedia ilustrada de los estados sobrenaturales”:

‘Misteriosos’ es una palabra aplicada habitualmente a los etruscos. Este convencional calificativo ha surgido por muchas razones: la incertidumbre que envuelve su origen, el hecho de que su lenguaje solo ha sido descifrado en parte, la aparente relación de muchas de sus creencias religiosas con el inframundo y la adivinación, y el hecho de que cuando los arqueólogos empezaron a descubrir sus vestigios, la fuente principal de investigación la proporcionaran grandes cámaras funerarias con frescos que incluían escenas de las torturas de los condenados, imágenes que recordaban al Infierno de algunos pintores medievales.

En el artículo de Phys.org se citan las siguientes declaraciones de Adriano Maggiani, antiguo profesor de la Universidad de Venecia: “La localización de su descubrimiento —un lugar en el que se realizaban prestigiosas ofrendas— y la posible presencia en la inscripción del nombre de Uni, así como la cuidadosa ejecución del texto, que trae a la mente la obra de un artesano de la piedra que hubiese seguido fielmente un modelo transmitido por un cuidadoso y cultivado escriba, sugieren que el documento tenía un carácter de dedicatoria.”

Warden añade que “Es también posible que exprese las leyes del santuario —una serie de prescripciones relacionadas con ceremonias que habrían tenido lugar allá, quizás en conexión con un altar o algún otro lugar sagrado.” El artículo identifica a Warden como codirector e investigador principal del Proyecto Arqueológico del Valle del Mugello.

Esta crátera de cáliz etrusca de figuras rojas del siglo IV a. C. representa a Aquiles matando a un prisionero troyano ante Charun o Karun, el demonio etrusco de la muerte, relacionado con el griego Caronte. (Wikimedia Commons)

Esta crátera de cáliz etrusca de figuras rojas del siglo IV a. C. representa a Aquiles matando a un prisionero troyano ante Charun o Karun, el demonio etrusco de la muerte, relacionado con el griego Caronte. (Wikimedia Commons)

En Phys.org leemos además que a diferencia de otros textos descubiertos en el pasado en asentamientos etruscos, este no es de naturaleza funeraria. Según el artículo, los investigadores están intentando actualmente descifrar el texto, a lo que añaden que: “Aunque los arqueólogos comprenden cómo funciona la gramática etrusca y conocen algunas de sus palabras y parte de su alfabeto, esperan descubrir nuevas palabras jamás observadas hasta ahora, particularmente porque este descubrimiento difiere del resto en que no es un texto funerario.”

Imagen de portada: Según Phys.org, la estela presenta una de las inscripciones etruscas más largas jamás descubiertas, con 120 caracteres y nombres de dioses. (Fotografía: Proyecto Arqueológico Valle del Mugello)

Autor: Mark Miller

Este artículo fue publicado originalmente en www.ancient-origins.net y ha sido traducido con permiso.

Imagen de Mark Miller

Mark Miller

Mark MillerEs un escritor de Ancient-Origins. Tiene una licenciatura en periodismo, es editor y escritor de periodicos y revistas, desde mucho se interesa de la antropología, la mitología y la historia antigua. Sus hobbies son escribir y dibujar. Lee mas
Siguiente Artículo