X

We value your privacy

We and our partners use technology such as cookies on our site to personalise content and ads, provide social media features, and analyse our traffic. Click below to consent to the use of this technology across the web. You can change your mind and change your consent choices at anytime by returning to this site.

Ancient Origins España y Latinoamérica

Desenterrada en Java una antigua caja de piedra con 22 placas de oro en las que aparecen grabados nombres de dioses de los vientos

Se han descubierto en el interior de Java, extensa isla del archipiélago indonesio, veintidós pequeñas placas de oro con símbolos y caracteres divinos grabados sobre su superficie. Cuando los arqueólogos acudieron a investigar el hallazgo encontraron un candi (templo budista o hindú) en el mismo lugar en el que se desenterró la caja de piedra con las placas de oro.

Los obreros que están trabajando en el proyecto de construcción de un acuífero para la conducción del agua en Boyolali encontraron la caja con estas placas de oro, que han sido datadas en el siglo VIII d. C. como podemos leer en el artículo sobre el hallazgo publicado en la versión online de The Jakarta Post.

Uno de los magníficos ‘candi’ (templos) que se pueden encontrar en la isla indonesia de Java (Wikimedia Commons photo/Anandajoti)

Los obreros hallaron las pequeñas placas de oro en un montón de piedras de la población de Ringilarik, situada en el distrito de Musuk de la región de Boyolali del interior de Java, una isla habitada en la actualidad por más de 100 millones de personas.

Las placas son de oro de 18 quilates y presentan inscripciones grabadas sobre su superficie con antiguas letras javanesas, tal y como ha explicado Gutomo, de la Agencia de Conservación del Patrimonio Histórico de Java Central, en declaraciones recogidas por The Jakarta Post.

En el artículo publicado en este medio indonesio podemos leer que en las inscripciones aparecen los nombres de las direcciones cardinales e intermedias de los dioses de los vientos, denominados Deva Lokapala en la antigua religión de Java basada en el hinduismo.

Gutomo apunta en The Jakarta Post que “Hemos registrado ocho nombres de dioses de los vientos. Asimismo hemos declarado el lugar patrimonio histórico.”

Stupa budista de la India. Se han encontrado recientemente stupas de mucho menor tamaño en la isla indonesia de Java. (Wikimedia Commons photo/Nandanupadhyay)

El propietario del terreno y jefe del equipo de obreros que descubrió las placas de oro recibirá una compensación económica por el hallazgo.

En lo que llevamos del año 2016 se han realizado tres importantes descubrimientos de antiguos elementos históricos en Boyolali, entre ellos los cimientos de otro candi hallados en el pasado mes de abril por un fabricante de ladrillos en la población de Giriroto del distrito de Ngemplak. Entre las ruinas del ‘candi’ se encontró además una estatua de Mahakala.

Mahakala es un dios que encarna el aspecto fiero e iracundo del Bodhisatva de la Compasión Infinita del Budismo, Avalokiteshvara. Mahakala aparece identificado también en un artículo de IB Times como avatar de Shiva, el gran dios del hinduismo.

Mahakala, al que vemos aquí en una estatuilla tibetana, está considerado tanto un aspecto del Bodhisatva de la Compasión Infinita como un avatar de Shiva. (Wikimedia Commons photo/Daderot)

Se identifica además a Shiva con otro antiguo dios de la India y también de Java, Rudra, vinculado a vientos y tormentas, al parecer de forma similar a los Deva Lokapala. Hay quien cree que el nombre “Shiva” fue en su origen un epíteto de otro nombre más antiguo, Rudra, conocido como “el más poderoso de los poderosos.”

Al final de los tiempos, los dioses indios Rudra y Vishnu se encarnarán en un solo ser como Kalkin-Rudra para salvar al mundo de los crecientes horrores de la última era del mundo.

Leemos en Thranguhk.org sobre Mahakala bajo su aspecto de Avalokiteshvara:

Esta deidad tutelar es uno de los Dharmapalas del budismo Vajrayana, y defiende el Dharma contra la corrupción, la degeneración y las fuerzas hostiles a él; mantiene el lugar del ritual limpio de pensamientos y actos impuros; guía y protege a los individuos practicantes de todo tipo de engaño y error; otorga el poder necesario para superar las dificultades de la vida; y elimina los posibles obstáculos e impedimentos presentes en el camino.

Los expertos estiman que la estatua data del siglo IX, un período en el que el hinduismo shivaico estaba en auge en la isla de Java. En la misma zona se había descubierto con anterioridad una estatua de Nandisvara.  

En otra población, Nepen, se descubrieron asimismo cuatro stupas (santuarios budistas con cúpula) cuya altura era de 1,50 metros.

Imagen de portada: Las placas de oro con nombres de dioses de los vientos descubiertas recientemente en la isla indonesia de Java (Jakarta Post / Ganug Nugroho Adi)

Autor: Mark Miller

Este artículo fue publicado originalmente en www.ancient-origins.net y ha sido traducido con permiso.