X

We value your privacy

We and our partners use technology such as cookies on our site to personalise content and ads, provide social media features, and analyse our traffic. Click below to consent to the use of this technology across the web. You can change your mind and change your consent choices at anytime by returning to this site.

Ancient Origins España y Latinoamérica

Reubican Antigua Tumba Egipcia para Acceso Turístico

Una tumba del antiguo Egipto bien conservada está siendo reubicada en un museo provocando una ola de resistencia entre los arqueólogos que están preocupados de que pueda dañarse en el movimiento. Y, por supuesto, como era previsible, los medios de comunicación más grandes del mundo sugieren que la "maldición de los faraones" podría desatarse.

Cuando surgen historias sobre la historia del antiguo Egipto, los periodistas de todo el mundo seleccionan el tipo de datos e información de una historia para escribir, que con suerte será más útil para el lector para ayudarlos a sacar sus propias conclusiones. Luego, un editor sénior se apodera de la pieza y los hechos básicos a menudo se sensacionalizan y enmarcan en un nuevo contexto, y en esta última controversia la 'maldición de los faraones' ha sido puesta en escena.

Dejando a un lado la maldición, a principios de este año, los arqueólogos descubrieron dos tumbas que contenían un par de momias humanas, que se cree que eran una madre, su hijo pequeño, y 50 animales momificados, incluidos halcones, gatos y docenas de ratones momificados. La tumba fue construida para un hombre llamado Tutu y su familia. Se cree que data de una época definida como el período ptolemaico temprano, que terminó con la conquista romana en el 30 a.C.

En ese momento, Mostafa Waziri, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades de Egipto, dijo a los periodistas en la BBC que era una "tumba hermosa y colorida ... compuesta por un vestíbulo central [se zambulló en dos] y una sala de enterramiento con dos ataúdes de piedra. "

La controversia

El Ministerio de Antigüedades ordenó recientemente que esta tumba increíblemente bien conservada se reubique desde su remoto sitio arqueológico Al-Dayabat en Sohag al museo de la Nueva Capital Administrativa de Egipto a más de 500 km (300 millas) de distancia.

En medio de su narrativa sobre 'la maldición', The Sun informó que "el ministerio ya ha comenzado a cortar las paredes de la tumba en pedazos para que esté en trozos transportables de tamaño adecuado". Ofreciendo la razón de este movimiento, el ministerio lo considera un "acto necesario" para evitar que la cámara de entierro aislada sea "sometida a estragos o robos".

El ministerio se encuentra atrapado entre una "roca y un lugar duro" y, mientras mueven esta tumba, una facción de arqueólogos no está contenta y acusa al ministerio de no preservar las antigüedades llevándolas desde donde se encontraron.

Estas quejas no solo están siendo lanzadas por los revoltosos, ya que parece ser un argumento legal sólido que fue descrito en un informe de Daily News Egypt por la arqueóloga Monica Hanna: "La reubicación de esta tumba es una violación clara de la 'Carta de Venecia' por la restauración de lugares históricos; y lo que el ministerio está haciendo es destruir esta antigüedad, en lugar de salvarla ".

Dentro de la tumba pintada. Crédito: Ministerio de Antigüedades

La Carta de Venecia fue compilada en 1964 por el Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos de Venecia como marco internacional para la conservación y restauración de edificios históricos. Parece algo extremo acusar al ministerio de violar deliberadamente el artículo siete de la Carta de Venecia que dice: "Un monumento es inseparable de la historia de la que da testimonio y del entorno en el que se produce".

La carta fue redactada para detener precisamente este tipo de arqueología potencialmente destructiva y es muy claro que mover un monumento "no se puede permitir, excepto cuando la protección de ese monumento lo exija", excepto cuando "esté justificado por el interés nacional o internacional de primordial importancia."

Moustafa Waziri, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades, dijo a los periodistas en Daily News Egypt: "En el Museo de la Nueva Capital Administrativa, todas las figuras importantes y los turistas de todo el mundo tendrán la oportunidad de ver la tumba, lo que permitirá que miles, si no millones, de personas lo disfruten". Si esto es "de suma importancia" o no, usted puede decidir.

Regreso de la maldición

Volviendo a la supuesta maldición, aunque se dice que causa mala suerte, enfermedad o incluso la muerte, la 'maldición de las momias' se asoció con el rey Tutankamón y las personas que murieron después de abrir su tumba y en algún lugar durante los últimos 60 años se amplió y se convirtió en la "maldición genérica de los faraones". La tumba que se mueve no está asociada con Tutankamón ni con ningún otro faraón, por lo que esos 50 animales momificados no chillarán ni aletearán en las habitaciones de los arqueólogos en el corto plazo, y tampoco deben interponerse en sus pensamientos sobre esta controversia arqueológica.

Parte del alijo de gatos, pájaros y ratones momificados encontrados en la tumba. Crédito: Ministerio de Antigüedades

Lo que encuentro desafortunado en el informe de esta historia hasta ahora es que aquellos arqueólogos en oposición a la tumba que se está moviendo parecen haber fallado en proporcionar una idea alternativa. Simplemente no es genial separar los esfuerzos de los demás sin suplantarlos con ideas mejores y más eficientes. Es posible que haya soluciones alternativas, pero la tumba es tan remota e insegura que tendrán que estar muy bien pensadas para superarla en un museo.

Imagen de Portada: los restos momificados de la mujer y el niño encontrados en la tumba. Crédito: Ministerio de Antigüedades.

Autor Ashley Cowie